Lola va lire… en Finlande

by // // Comments off

Arto Paasilinna, écrivain finlandais, est né le 20 avril 1942 dans un camion à Kittilä en Laponie, alors que ses parents fuyaient la guerre.

A Paasilina

Il me fait rire !! Je l’imagine comme il décrit ses personnages, aimant les femmes, les animaux, l’alcool, les copains et la Finlande qu’il critique sans vergogne. Ses livres sont des petites bulles de gaz hilarant, ça pétille dans tous les sens : histoires délirantes, personnages complètement loufoques, situations extravagantes. On ne peut que se marrer, on n’a pas le choix, c’est du grand burlesque.

Paasilinna Arto

J’ai découvert ce grand fou jovial avec Petits suicides entre amis, qui raconte la tournée en bus d’une association de suicidaires, de la Finlande au Portugal. J’ai continué avec La douce empoisonneuse, une veuve harcelée par son neveu qui se lance dans la conception de poison, puis est venu Le lièvre de Vatanen l’histoire de ce journalise qui quitte tout et part dans la forêt avec son lièvre, et ainsi de suite, Un homme heureux, Le bestial serviteur du pasteur Huuskonen, Les 10 femmes de l’industriel Rauno Rämekorpi, Le cantique de l’apocalypse joyeuse et enfin Le potager des malfaiteurs ayant échappé à la pendaison 😀

Arto Paasilinna

Je n’ai pas lu d’autres auteurs finlandais, je ne sais donc pas si cette façon truculente de voir la vie est typique, et si elle l’est, j’irais bien me poser par là-bas moi, parce que rien n’est jamais vraiment grave avec Arto. J’ai retrouvé un peu le même esprit dans Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire de Jonas Jonasson, j’ai même vérifié la nationalité de l’auteur, mais non, celui-là est suédois. Bon ça reste dans le même coin quand même !

Les bouquins d’Arto Paasilinna sont de sérieux antidotes contre la mauvaise humeur, l’humeur chagrine, la morosité, l’ennui, la mélancolie…

Voici la liste des versions françaises, faites votre marché 😀

__________________________________________________________________

En lien avec l’auteur ►

http://www.lexpress.fr/culture/livre/l-oeuvre-drolissime-d-arto-paasilinna_971145.html

http://www.lexpress.fr/culture/livre/l-humour-flegmatique-arto-paasilinna_810574.html

http://www.magazine-litteraire.com/critique/fiction/potager-malfaiteurs-ayant-echappe-pendaison-arto-paasilinna-15-07-2011-32259

http://www.ina.fr/video/2575934001

Amour

by // // Comments off

J’ai un peu honte de le dire mais Amour ne m’a pas touchée. Je m’attendais à être bouleversée (j’avais prévu la boîte de kleenex) et pis bin non, rien, aucune émotion. Je suis verte, un tel chef d’oeuvre, Palme d’or, César, Golden Globes, BAFTA, Oscar, European Award.

Amour

Amour a valu à Haneke une série de récompenses qu’aucun cinéaste n’avait obtenu pour un même film !

Et moi, j’ai trouvé ça un peu longuet et je me suis ennuyée.

Et pourquoi ce titre ?! De l’amour, moi, je n’en ai pas trouvé dans ce film, la femme refuse de se laisser aider par orgueil, le mari est distant, il accomplit son devoir  avec rigueur mais insensibilité, la fille est sèche, le gendre conseille, les petits enfants sont occupés ailleurs, quant aux infirmières n’en parlons pas, aucune compassion. Il n’y a que le gardien qui ait un peu d’humanité.

L’atmosphère est pesante, acteurs et spectateurs cloîtrés dans cet appartement sombre, triste, silencieux, étouffant, désespérément vide, qui n’a jamais, à mon avis, retenti de rires, d’éclats de voix ni de cavalcades d’enfants. J’avais envie d’ouvrir les fenêtres en grand, de laisser entrer le bruit de la rue, de l’air, même pollué.

La vieillesse, la mort sont inéluctables, c’est moche de vieillir, de devenir dépendant, humiliant de porter des couches, frustrant de ne pouvoir s’exprimer, on le sait tous qu’on risque de finir comme ça. Mais je n’ai pas compris le sens du film, le message, l’intérêt, la symbolique. BREF, je n’ai rien compris (y avait-il seulement quelque chose à comprendre ? Qu’on m’explique (surtout le pigeon).

Je suis passée à côté.

Je vous laisse regarder la bande annonce qui donne envie quand même, non ?!

<a

____________________________________________________________________

Haeneke parle du film ►  https://www.youtube.com/watch?v=sjjKkZbfw2M

Trintignant parle du film ► https://www.youtube.com/watch?v=0vhlhwItY0w

Articles en lien avec le film

http://fr.news.yahoo.com/le-film-amour-lhiver-la-vie-aux-oscars-074743319.html

http://www.lemonde.fr/culture/article/2012/10/23/amour-comment-c-est-l-amour-a-la-fin-quand-la-vie-vous-lache_1779707_3246.html

http://www.leparisien.fr/cinema/actualite-cinema/oscars-amour-de-michael-haneke-meilleur-film-etranger-25-02-2013-2596939.php

http://www.lexpress.fr/culture/cinema/amour_1116505.html

Lola regarde « Amitiés sincères »

by // // Comments off

Enfin du soleil ! Après ces journées froides et enneigées, enfin du soleil. Du coup, j’ai hésité, je n’allais tout de même pas aller m’enfermer dans une salle sombre pendant 2 heures ! Du soleil, j’en ai tellement besoin, comme nous tous. « Déjà déficitaire en décembre 2012, l’ensoleillement a été exceptionnellement faible en janvier, puis est resté inférieur à la moyenne jusqu’à la fin de l’hiver, un déficit de 20 à 40%, pouvant atteindre localement 50%».» indique Météo-France dans ce bilan arrêté au 28 février, fin de l’hiver pour les météorologues. Et en mars, ça n’a pas l’air de vouloir s’arranger, alors que faire ?

Oh et puis zut ! J’y vais, après tout c’est bientôt le printemps, du soleil, on va peut-être en avoir un peu finalement. Et puis ce film, j’ai bien envie de le voir parce que j’aime les acteurs – Gérard Lanvin, Jean-Hugues Anglade et Wladimir Yordanoff, et les films qui parlent d’amitié.

amities les 3

Finalement j’ai eu raison, je me suis régalée. Retrouver ces trois-là, en vieux potes pleins de charme, Zabou rien à dire, com d’hab et Ana Girardot, toute jeune, toute jolie, toute fraîche, et qui joue bien. Bref, une bien belle surprise.

Zabou+Ana

Je vous raconte vite fait : 3 vieux potes, 3 zèbres : Paul, l’écrivain en mal d’inspiration, Jacques le prof de lettres reconverti en libraire, et Walter, restaurateur de renom qui élève sa fille depuis que sa femme est partie (enfin depuis qu’il l’a fichue à la porte en l’accusant d’adultère). Ils se connaissent depuis fort longtemps et s’ils sont toujours amis c’est parce qu’entre eux, pas de secrets, ils se disent tout. 

amities les 3 café

Ça, c’est ce dont est persuadé Walter. Mais comment va-t-il réagir Walter, le fort en gueule, qui s’emporte, qui moralise, qui juge, qui a toujours raison, qui n’écoute pas…, quand il va découvrir que tout son petit monde le trompe ?

BANDE ANNONCE ►

J’ai beaucoup souri pendant le film et j’ai même étouffé un petit cri quand les amoureux ont été découverts. Je suis sortie du cinéma sous le soleil, ravie d’avoir passé une si agréable après midi ♥

—————————————————————————————————————

Lanvin parle du film dans le Grand Journal de Canal ► http://www.canalplus.fr/c-cinema/pid3614-c-interviews-cinema.html?vid=795122#pid3614-c-interviews-cinema.html?vid=795122&_suid=1364649943034044637207974260795

Anglade parle du film ► http://www.lexpress.fr/culture/cinema/jean-hugues-anglade-amities-sinceres-raconte-la-mise-a-l-epreuve-d-une-amitie-vieille-de-30-ans_1214362.html

L’équipe du film parle du film 😀 ► http://www.ecranlarge.com/movie_video-view-27504-10335.php

—————————————————————————————————————

Lola lit 06H41 ♥

by // // Comments off

06H41 c’est l’horaire matinal du train Troyes-Paris dans lequel montent Cécile Duffaut et Philippe Leduc. A 20 ans, ils ont eu une aventure, qui n’a pas duré longtemps et qui s’est très mal terminée, assez mal pour que plus de 20 ans après, assis côte à côte dans ce train, ils fassent mine de ne pas se reconnaître. Pendant le voyage (arrivée gare de l’Est prévue à 08:15), ils vont s’ignorer mais dans ce lourd silence, ils refont le chemin de leur vie, de leur rencontre, de leur rupture. Chacun se demandant si l’autre l’a reconnu.

Ce roman m’a tout particulièrement plu : 1/ j’adore l’atmosphère qui règne dans les trains, 2/ je suis sensible aux thèmes abordés ici : ce que les événements petits ou grands, importants ou ordinaires font de nous, comment on se construit ou déconstruit, l’importance des moindres choix que nous faisons, l’irruption du passé dans notre vie…

A qui ce n’est pas arrivé de se cacher brusquement derrière son bouquin en reconnaissant quelqu’un dans le train ? De se baisser tout aussi brusquement pour relacer ses chaussures dans le bus ? De faire demi-tour dans la rue ? Et à qui ce n’est pas déjà arrivé de reconnaître, dans le train, quelqu’un QUI brusquement se cache dans son bouquin ? Qui se baisse dans le bus pour relacer ses chaussures ? Qui fait demi-tour dans la rue ?

On n’a pas toujours l’envie ou le temps de faire face à son passé.

Ici, dans ce train, Cécile et Philippe sont coincés, ils ne peuvent s’échapper et leurs pensées cheminent malgré eux, les anciens sentiments s’apaisent, de nouveaux font surface. La fin de ce roman est pleine d’une promesse qui m’a étonnée mais ravie.

Oh comme j’aime ces histoires où la vie passe, simplement mais où néanmoins tout peut basculer, ou pas… Un moment infime, oui ou non ? Je le fais ou pas ? Et notre vie entière qui change. Merci monsieur Blondel pour cette belle histoire ♥

06:41 / Jean-Philippe Blondel – Buchet Chastel – janvier 2013 – 240p

Lola lit Les lois de la gravité

by // // Comments off

Voici les livres de Jean Teulé que j’ai lus ►

TEULE

Attention, ils ne sont pas tous à mettre entre toutes les mains, enfin à mon avis. Certaines descriptions de Je, François Villon et Mangez-le si vous voulez sont à la limite du soutenable. Par contre, J’ai adoré le Montespan et Le magasin des suicides, dont j’ai déjà parlé ici.

Et ceux qu’il me reste à lire ►

2TEULE

 

 

Entre les 2, « Les lois de la gravité » que je viens de terminer, un huis clos captivant, un face à face où se disputent l’incompréhension, la détermination, l’agacement, la résignation.
Je vous plante le décor : un commissariat, une nuit, et cette femme qui vient s’accuser du meurtre de son mari commis 10 ans (moins quelques heures) plus tôt. Elle confesse avoir poussé son mari par la fenêtre mais à l’époque, la police avait rapidement conclu  au suicide, Jimmy était sorti le matin même de l’hôpital  où il avait séjourné pour avoir tenté une fois encore de mettre fin à ses jours. Et Jimmy était méchant, violent, paresseux, mauvais mari, mauvais père. Mais était-ce une raison pour le pousser par la fenêtre ? Depuis presque 10 ans, elle n’en dort plus, elle souffre, c’est pour ça que ce soir-là, elle pousse la porte du commissariat.

TEULE LOISMais ce soir-là, c’est Gilles Pontoise qui est de garde, c’est lui qui la reçoit, et qui en écoutant son histoire, ne  comprend pas, pourquoi à quelques heures de la prescription, venir se jeter dans la gueule du loup ! Il sait ce qu’elle risque, lui, la violence de la prison, le déchirement pour des enfants, des vies foutues !  Alors il va essayer de la convaincre de rentrer chez elle. Mais un agent de police peut-il décider de soustraire à la loi une criminelle ?
Et les heures vont passer, dans l’incompréhension la plus totale, tous les 2 campant sur leur position. Elle, voulant payer pour son crime, lui, refusant de prendre sa déposition.

C’est un petit livre que j’ai lu rapidement tellement j’avais envie de savoir lequel des deux allait l’emporter, puisque aucun élément durant la lecture ne permet de présager de la fin.

Vous avez entendu parler du film « Arrêtez-moi » avec S.Marceau et Miou Miou, qui est l’adaptation de ce bouquin ? Ce film, je ne peux rien en dire, je ne l’ai pas vu, pas même la bande annonce, et rien lu non plus à son sujet (je n’aime pas Sophie Marceau, je la trouve trop… prudente). Allez on y va ensemble 😀

bande annonce

Alors ?! Bon bin moi je dis ‘pourquoi pas’ pour Miou Miou et le réalisateur, Jean-Paul Lilienfeld, celui qui a fait le génial « La journée de la jupe ». On s’en reparle, ok ?

Lola lit Heureux les heureux ♥♥

by // // Comments off

http://www.franceinter.fr/emission-comme-on-nous-parle-yasmina-reza

C’est en écoutant cette émission que j’ai eu envie de lire le livre. Je ne savais pas de quel auteur il s’agissait, mais j’ai aimé ce qui était dit. Quand j’ai su qu’il s’agissait de Yasmina Reza, j’ai été encore plus intéressée.

J’avais lu et aimé « Une désolation »                           J‘avais vu et aimé « Art ».

                 1désolation                                                      1art                                                  

Heureux les heureux ne parlent pas de gens heureux,

Heureux les heureux ne rend pas heureux, 

Heureux les heureux ne parlent pas du bonheur,

Heureux les heureux est un livre choral, une galerie de portraits, 18 personnages y livrent une tranche de leur vie, parfois avec intensité, mais pas toujours. Des vies qui ne sont pas glorieuses, pas vraiment médiocres non plus. Je n’ai pas compris tout de suite qu’ils étaient liés, de près ou de loin, mais pas par un secret honteux, non, juste par la vie : voisins, patients, famille, amants… Je suis passée à côté de leur vie comme dans les rayons des supermarchés, avec lassitude -je déteste faire les courses.

MAIS c’est un livre bien écrit, et agréablement construit, des chapitres courts, un personnage par chapitre, le constat de vies… molles. MAIS j’ai aimé cette lecture parce que j’aime les histoires des gens, même quand elles ne sont pas passionnantes.

A vous de voir…

heureux-les-heureux

 

Lola va lire… au Japon

by // // Comments off

L’univers de Murakami Haruki → des évènements extra-ordinaires, surréalistes dans des mondes parallèles aux frontières fines, peuplés de personnages fragiles, de musiques classiques et de chats cultivés.

Murakami

Déjà lus :

– Au sud de la frontière, à l’est du soleil

– IQ84 la trilogie

– Kafka sur le rivage

– Sommeil

– Underground

A lire d’urgence :

– Après le tremblement de terre

– Chroniques de l’oiseau à ressort

– Le passage de la nuit

Murakami Haruki, japonais, né en 1949, écrivain, traducteur, professeur de littérature japonaise, marathonien, amateur de chats, de jazz, et de musique classique, il a vécu en Italie, en Grèce, aux Etats-Unis.

Si je commence par lui, ce n’est pas parce que c’est mon auteur étranger préféré mais parce que ses livres m’envoûtent ! Quand j’en ouvre un, je n’arrive plus à le fermer. Commence alors une longue période d’intense fatigue, nuits raccourcies et journées habitées par des personnages, des histoires, des lieux, des morceaux de musique… A chaque fois, mes certitudes sont bousculées. Murakami m’entraîne dans des mondes dont je refuse l’existence, moi si ancrée dans mon quotidien si concret  (je n’ai, en effet, jamais croisé ni fantômes, ni esprits volants, ni même Dieu, alors…). Barjavel m’a fait le même effet quand je l’ai découvert, à l’adolescence. Ces livres-là  m’apportent plus que le simple plaisir de la lecture, ils me mènent sur des chemins  inconnus que je n’aurais jamais eu l’idée d’emprunter. Des livres qui, une fois refermés, me font penser que peut-être ils ont marqué un peu ma vie. Moi sans Barjavel, je ne serais certes pas la Lola que je suis aujourd’hui 🙂

En aparthé : Il va s’en dire que la lecture des Evangiles, des bio de Martin Luther King, Jaurès, Curie, Baudelaire…, des essais sur le Bouddhisme, le féminisme, la philosophie, l’écologie, le communisme…, des romans de Camus, Vian, Zola…, de la poésie de Hugo, Baudelaire, Villon…, du théâtre de Molière, Ionesco, Guitry, Reza…, (et j’en passe) ont tout aussi sûrement influencé la construction de ma personnalité 😀

Nul besoin d’être amateur de récits fantastiques pour apprécier Murakami, il suffit de se laisser embarquer. Un auteur que je vous recommande donc chaudement.

Bibliographie des œuvres de Murakami Haruki traduites en français :

Quelques liens en rapport avec l’auteur

http://www.lalitteraturejaponaise.com/murakami-haruki.php

http://www.francetv.fr/culturebox/haruki-murakami-portrait-dun-auteur-tres-discret-87111

http://www.lexpress.fr/culture/livre/murakami-voyageur-solitaire_820975.html

http://www.lefigaro.fr/livres/2011/08/25/03005-20110825ARTFIG00413-haruki-murakami-l-ecrivain-des-deux-mondes.php

http://www.pariscilaculture.fr/2011/09/sommeil-de-haruki-murakami/

http://www.franceculture.fr/oeuvre-chroniques-de-l-oiseau-a-ressort-de-haraki-murakami

http://www.liberation.fr/livres/01012357226-le-japonais-deploie-ses-reves-paralleles

http://bibliobs.nouvelobs.com/romans/20091202.BIB4529/murakami-maitre-de-la-litterature-globale-texte-integral.html

http://www.lexpress.fr/culture/livre/haruki-murakami-et-la-secte-qui-tue_1222307.html

https://www.youtube.com/user/harukimurakamimusic

Lola va voir ailleurs…

by // // Comments off

J’ai décidé d’un commun accord avec moi-même devant le désert d’inspiration du moment, de créer une nouvelle rubrique, « Lola va voir ailleurs ».

J’ai créé ce blog pour ma famille, mes étudiants et amis non francophones, ceux qui apprennent le français, ceux qui le parlent déjà tellement bien, ceux qui aiment la culture française, ceux qui ont envie de lire en français, de voir des films chouettes, de connaître de nouveaux paysages, d’avoir des infos …

Il fallait donc que mes articles ne concernent que des « sujets » français. Mais en ce moment, les livres que je lis et les films que je regarde ne m’inspirent pas du tout, je n’ai pas particulièrement envie de les partager.

Par contre, ma table de nuit déborde de livres étrangers, en français tout de même ► je ne suis malheureusement pas polyglotte 😛

DONC, je vais lister, juste lister (je ne vais pas pousser l’infidélité jusqu’à faire un article) mes lectures étrangères, et pourquoi pas les films aussi…

This entry was posted in Livres.

Lola lit Indigo ♥♥

by // // Comments off

indigo« Indigo », c’est le nouveau livre de Catherine Cusset, qui m’avait régalée avec « Un brillant avenir ».  En Inde, où un festival culturel réunit 3 français: Charlotte, la quarantaine, fragile, attachante mais agaçante, Raphaël, écrivain secret, torturé, désagréable et enfin Roland, séducteur sexagénaire, vivant, aimable. Ils rejoignent Géraldine, une Bretonne mariée à un Indien musulman, maman d’un bébé de quelques mois.

Un roman choral, un chapitre, une journée, une personne. Un pays étrange, envoûtant, coloré, excessif, bordélique !

Et c’est exactement l’ambiance que Catherine Cusset réussit à imprimer à son roman. Il est admirablement construit mais il en ressort une impression de grand bazar.

Chaque personne va vivre là-bas, loin de sa vie, une parenthèse, le passé va surgir, révélateur, rédempteur.

Un chouette roman très bien écrit qui dépayse. Que demander de plus ?

Lola lit Le grand Coeur ♥♥

by // // Comments off

legrandcoeurcouvJe dois avouer qu’avant de lire le bouquin de Jean-Christophe Rufin, je ne connaissais pas du tout Jacques Cœur, pourtant marchand, armateur, banquier, argentier et conseiller du roi Charles VII. Il a ouvert les portes des échanges vers l’Orient, a permis au Roi de bouter les anglais hors du royaume de France mettant fin à la Guerre de Cent Ans.

Par contre, je connaissais Agnès Sorel, première favorite de l’Histoire de France (avant elle, les maîtresses royales devaient rester dans l’ombre). Son éducation soignée, sa grande beauté -la plus belle des plus belles selon ses contemporains-, sa jeunesse et son audace la font remarquer par Charles VII «le petit roi de Bourges», roi sans grand attrait : ni beauté, ni grande intelligence, ni fortune, fils d’un roi fou et d’une mère intrigante. Mais Agnès Sorel va s’attacher à lui et lui donner 4 filles, qu’il légitimera.

AgnessorelAgnès Sorel est une extravagante, elle invente le décolleté, d’incroyables pyramides ornent sa coiffure, ses traînes font jusqu’à 8 mètres de long, ses robes sont bordées de fourrures précieuses et elle adore les pierres précieuses. Et pour se procurer toutes ces  «préciosités», elle s’adresse à Jacques Cœur, dont elle devient la meilleure cliente et surtout la meilleure amie.

 

 

jacques coeurLe livre raconte donc l’histoire de Jacques Cœur. Son enfance faite de rêves qui l’amèneront à une réussite éclatante, qui lui permettront d’amasser une fortune monumentale, mais qui le conduiront aussi à sa perte ; ses rivaux, les jaloux, les envieux, ses débiteurs et le roi provoqueront sa disgrâce et sa chute. Emprisonné, torturé par ce roi qu’il a pourtant aimé et soutenu souvent contre tous, il parvint à s’évader grâce à l’attachement et la fidélité de ses amis. Il mourra en exil en 1456, sur l’île de Chios où il s’était réfugié.

Alors attention, ce n’est pas une biographie historique ! Enfin si d’ailleurs, c’en est une 🙂 Mais qu’est-ce que c’est bien !

Jacques Coeur nous confie sa vie, il se sait condamné et il écrit son journal.      Du coup, c’est intime, fort, vivant, on l’accompagne partout, on partage sa vie, et je peux vous dire que la vie de Jacques Cœur n’était pas DU TOUT mais PAS DU TOUT un long fleuve tranquille 😀

Laissez-vous embarquer dans ce voyage,                                                                      en plus vous apprendrez plein de trucs sur l’Histoire de France 😀

——————————————————————————————————————–

http://www.franceinfo.fr/livre/le-livre-du-jour/le-grand-coeur-de-jean-christophe-rufin-569645-2012-07-23

http://www.rfi.fr/afrique/20120510-humanitaire-grand-coeur-Jean-Christophe%20Rufin-Jacques-C%C5%93ur-m-a-montr%C3%A9-le-chemin-rfi

« Older posts
Newer posts »